Also bei mir als Gasheizungs-Umsteiger ist das noch Zukunftsmusik, aber ich versuch das mal aus Projektleiterperspektive zu kommentieren: Das was du beschreibst Thomas ist im Grunde ein klassisches KPI-Trennungsproblem. Wenn eine Messgröße zwei verschiedene Prozesse misst (Heizen + WW) aber du nur eine Zahl rauskriegst, ist jede Auswertung ohne Disaggregation wertlos für Optimierungszwecke.
Ich würd das genau so angehen wie WpSkeptiker4764 schreibt – getrennte Zähler, getrennte Auswertung. Und für die Jahresbilanz dann gewichtet zusammenführen wenn du willst, aber nie vermischen ohne Transparenz drüber.
Für Excel: ich mach sowas beruflich öfter, einfach zwei separate Tabellenblätter, eines pro Verbraucher, und ein Summierungsblatt mit explizitem Anteilsausweis. Das ist dann auch für Dritte (Installateur, Energieberater) sofort lesbar.